The KBW Bank Index is underperforming the S&P 500 by 37% year-to-date, on pace for the widest annual gap on record