Retail investors have bought over $5 billion of leveraged equity ETFs in the last 12 months, the most since 2022.