The map of global trade is being rewritten. 🌍⚓ And most people aren't looking at the right coordinates.