European gas price jumped to 6mth high as security threats to region’s infrastructure added to rising tensions in Middle East